Флёра, сжимая в руках найденный карабин, пробирается сквозь чащу. Его сердце бьётся в унисон с отдалёнными взрывами, а каждый шаг по опавшей листве кажется невероятно громким. Он знает, что впереди — партизанский отряд, его единственный шанс на выживание и месть.
Подросток вспоминает разорённую деревню, лицо матери в последний раз. Эта мысль придаёт ему сил, заставляет идти вперёд сквозь страх и усталость. Флёра уже не просто мальчик — он становится частью великого сопротивления, готовым с оружием в руках защищать родную землю.